Cuando la temperatura sube por encima de los 20 grados, es hora de volver a elegir los pantalones cortos. En verano nos gusta llevar pantalones cortos a la moda, que a menudo son menos funcionales, en nuestro tiempo libre, en el trabajo o cuando vamos de compras. Si salimos a la naturaleza y el pulso se eleva por encima de 130, los pantalones cortos de mezclilla o algodón no son una buena opción. Para sus actividades al aire libre en climas cálidos a muy cálidos necesita materiales ligeros y funcionales. Las fibras sintéticas (poliéster, poliamida) y la lana (algodón, lana merino) se utilizan a menudo o se combinan en la fabricación de pantalones cortos de exterior. Ya sean de lana o sintéticos, los pantalones cortos de senderismo deben ser transpirables, robustos y resistentes, de secado rápido, cómodos, que protejan eficazmente contra la radiación UV y que tengan bolsillos laterales, en el asiento y en las piernas.